Estilo. Palavra, que na minha opinião, define o verdadeiro conceito de moda. A moda vai e volta, mas o estilo permanece, como já dizia nossa amiguinha (e gênia) Coco Chanel. Para muitas pessoas, ele ainda parece em segundo plano - com o consumismo a mil, quem ligaria para isso, não? Mas para outras, ele é a palavra chave que move a moda mundial. Estilo não se copia, se cria. Você, tem o seu? Ou ainda está na fase de criação? Sabe como criar um estilo próprio? Se não, esse post foi feito para você.
Style. A word, that in my opinion, gives the real meaning of fashion. Fashion goes out and back, but style neves goes out of fashion, as Coco Chanel said. Many people don't give a damn to style and they keep focusing in consumerism and money. For others this word continues being the keyword that moves the fashion world. You cannot copy a style, you create one. Do you have your own style? Or you still creating it? Do you know how to create your own style? If you don't, this post was made for you, honey.
1. Escolha seus ícones/ Choose your fashion icons
A primeira coisa que você tem que fazer, antes de começar a criar seu estilo, é escolher seus ícones e inspirações. Esta é uma escolha mais pessoal e depende muito dos gostos da pessoa. Se você gosta de vintage, pode se inspirar em Marilyn Monroe, Jane Birkin ou Zooey Deschannel. Já se prefere rock, há opções como Avril Lavigne, Simone Simons ou Demi Lovato. Lembre-se: é apenas um ícone, uma inspiração, não é necessário copiar o jeito em que a pessoa se veste.
The first thing you need to do, before start creating you own style, is choose your fashion icons or inspirations. This is a personal choice, so it depends of your tastes. If you like vintage, you can be inspired by Marilyn Monroe, Jane Birkin or Zooey Deschannel. If you prefer rock, you can get inspired by Avril Lavigne, Simone Simons or Demi Lovato. Remember: this is just a choice, you don't need to copy the clothes of this person. Just get inspired.
2. Visite blogs/sites de moda/ Visit fashion blogs or sites
Não há nada melhor do que aprimorar nossos gostos e ficar mais inspirada do que visitar sites ou blogs de moda. Afinal para que mais serviria o famoso look do dia que milhares de blogueiras postam? E os sites de revistas de moda também servem? Mas é claro que sim. Com eles, vemos as apostas, as cores da estação, novas estampas, tecidos e acessórios, etc. Garotas Estúpidas, Flashes of Style, The Sartorialist e Style Rookie são os que mais indico.
There's nothing better than improve our knowledge than visiting fashion blogs or websites. After all, what could possibly serve the famous outfit of the day that thousands of bloggers post? And the websites of fashion magazines can also be inspiring? Of course they can. With them, we can see the trends, new colours and patterns, etc. Garotas Estúpidas, Flashes of Style , Style Rookie and The Sartorialist are the best.
3. Tenha as roupas certas/ Have the right clothes
Não, você não precisa ter um guarda-roupa enorme, como o da Cher em Patricinhas de Beverly Hills. Ter as roupas certas significa adquirir roupas ao seu gosto ou estilo, de modo com que elas combinem. Se você gosta mais de estilo girlie, compre roupas mais floridas, leves, em tons de rosa, com lacinhos, etc. Preste atenção, também, nos tipos de roupas que ficam melhor no seu corpo. Até porque não podemos aderir à todas as tendências ditadas pelas fashionistas, certo?
No, you don't need to have a huge wardrobe, such as Cher in Clueless. To have the right clothes means purchase clothes of your own tastes.If you like girlie style, buy more floral dresses, shirts in tones of pink, cute clothes, etc. Pay attention to the kinds of clothes that look best on you.
4. Invista nos acessórios/ Purchase more accessories
Investir em acessórios é a melhor coisa, na minha opinião. Eles dão outra cara para os looks que fizemos, não? Aposte em brincos, pulseiras, lenços, bolsas, colares e anéis. Com eles parecerá que você tem muitas roupas - acessórios tendem a dar essa impressão. A dica vale também para maquiagens - mudar e variar o make-up também causa essa impressão.
I don't know how could I live without my accessories. They make my outfits different. And this is the tip then. Purchase more accessories like bracelets, necklaces, handbags, rings, scarves and earrings. With them you'll look original. The same tip for make-up - varying the makeup you will look different.
5. Faça você mesma/ Do it yourself
Não existe nada mais legal, original e divertido do que personalizar algumas peças de roupas ou acessórios. A Internet está cheia de DIYs e tutorias para ajudar quem quer brincar de designer com as próprias roupas. Tachas, tie-dye, criação de estampa galaxy e tingimento de tênis são apenas alguns exemplos do que você pode fazer para dar um toque original às suas peças de roupas.
There's nothing more original than costumize some pieces of clothes or accessories. In the Internet there are many DIYs that can help you. I think it's cool, you know? Spikes, pearls, tie-dye and galaxy print are some of the examples that you can do to turn your clothes funnier.
Espero que com essas dicas você possam criar ou aprimorar mais seu próprio estilo. Até porque as roupas que vestimos revelam quem somos e o que gostamos. O que acharam do post? Beijos!
I hope you liked this post, guys. I think style is everything and it shows who we are and what we like. What did you think of it? Kisses!
Fotos/photos: We Heart It, Flashes of Style
0 Yorumlar